Immersión linguística

Toni Soler - La Vanguardia 27/01/2008

Esto es lo que yo respondo cuando alguien arremete contra la inmersión en las escuelas públicas: en la política lingüística catalana, la igualdad entre catalán y castellano no es el punto de partida, sino el objetivo que cumplir, pues tal igualdad no existe. Se parte de una desigualdad evidente a favor del castellano, que no se corregirá si las dos lenguas reciben idéntico trato. De hecho, más bien aumentará, a causa de la inmigración y los imperativos del mercado. Por eso, una auténtica política de igualdad lingüística debe favorecer claramente al catalán para que recupere el terreno perdido después de siglos de prohibiciones y cortapisas. Por otra parte, el catalán es nuestra única lengua propia, nuestra única aportación singular al patrimonio lingüístico mundial. Motivo más que suficiente para ponerlo a salvo.

Frente a estos argumentos, el nacionalismo español, con su piel de oveja liberal y cívica, se muestra partidario de dejar que el catalán se la pegue contra la lógica del mercado, que sopla a su favor; y para completar la pinza, se escuda en la defensa de unos derechos individuales que, al parecer, sólo son aplicables a los niños catalanes que en su casa hablan español, no a los miles que hablan árabe o urdu. Que no nos engañe el lobo: sigue siendo el mismo, y quiere lo de siempre, una patria grande y libre, en la que las lenguas ‘regionales’ sólo sirvan para cantar villancicos.

Guantánamo compleix sis anys

JORDI CORACHÁN
BARCELONA

"És un zoo", va dir a Madrid Ruhal Ahmed, un britànic que va estar pres a la base nord- americana de Guantánamo i que als dos anys va quedar en llibertat sense cap mena de càrrec ni explicació.
Ahir va ser a Madrid per encapçalar la manifestació d'Amnistia Internacional i dimarts serà a Barcelona per explicar les atrocitats sofertes (Centre Cívic de Sant Agustí) com a combatent enemic. A la capital d'Espanya, l'antic pres va entregar a l'Ambaixada dels Estats Units un escrit, firmat per 170 diputats espanyols, per reclamar el tancament immediat de la presó de la badia cubana, quan es compleixen sis anys de la seva posada en marxa. Concentracions similars es van registrar en nombrosos països: el Regne Unit, Itàlia, Grècia, el Japó, Israel, Austràlia, Bahrain, el Paraguai, les Filipines i també els EUA.

MALTRACTAMENTS
Ruhal Ahmed va explicar la seva odissea al centre de tortura, després de ser detingut als 19 anys a l'Afganistan, on va viatjar amb tres amics per preparar el casament d'un d'ells, segons va dir. "Ens tenien tancats en gàbies, com animals", va manifestar ahir, i va explicar que va patir un tracte "cruel, inhumà i degradant" durant tota l'estada, sense descans. La situació va canviar durant cinc mesos, però va ser per empitjorar: "Em van ficar en una cel.la d'aïllament, sense llum i sense veure ni parlar amb ningú".
La situació descrita l'han patit 800 persones durant els últims sis anys en aquest penal, que avui encara alberga 300 sospitosos de 30 nacionalitats diferents, engabiats i sense garanties jurídiques. Pep Parés, president d'Amnistia Internacional a Catalunya, va subratllar: "Als presos de Guantánamo els van detenir sense garanties; mai els han acusat de cap delicte i no han tingut un judici just".
Només una de les 800 persones que han passat per la presó va tenir un judici, però va ser militar, recorda Parés. El president d'Amnistia denuncia que als interns els tenen en caixes d'acer les 24 hores, sense cap acusació. I el pitjor de tot, al seu parer, és que "dels interrogatoris sense garanties no se n'ha obtingut cap informació rellevant per combatre el terrorisme ni capturar Bin Laden". Segons ell, Guantánamo i la guerra contra el terror només han servit per augmentar el "desprestigi ètic" dels EUA. "Abans un president Richard Nixon dimitia per una escolta il.legal, i avui n'hi ha milions i no passa res. Ni tan sols es parla d'això en la campanya", va dir Parés.
A tot el món, Amnistia va comptar amb el suport de 1.200 parlamentaris, que s'oposen a les detencions secretes i exigeixen el tancament de Guantánamo. De manera immediata.

Guantánamo cumple seis años

JORDI CORACHÁN
BARCELONA

"Es un zoo", dijo en Madrid Ruhal Ahmed, un británico que estuvo preso en la base estadounidense de Guantánamo y que a los dos años quedó en libertad sin ningún cargo ni explicación alguna.
Ayer anduvo por Madrid para encabezar la manifestación de Amnistía Internacional y el martes estará en Barcelona para explicar las atrocidades sufridas (Centre Cívic de Sant Agustí) como combatiente enemigo. En la capital de España, el antiguo preso entregó en la Embajada de EEUU un escrito, firmado por 170 diputados españoles, para reclamar el cierre inmediato de la cárcel de la bahía cubana, cuando se cumplen seis años de su puesta en marcha. Concentraciones similares se registraron en numerosos países: Reino Unido, Italia, Grecia, Japón, Israel, Australia, Bahrein, Paraguay, Filipinas y también EEUU.

MALOS TRATOS
Ruhal Ahmed explicó su odisea en el centro de tortura, tras ser detenido a los 19 años en Afganistán, adonde viajó con tres amigos para preparar la boda de uno de ellos, según dijo. "Nos tenían encerrados en jaulas, como animales", manifestó ayer, y sostuvo que sufrió un trato "cruel, inhumano y degradante" durante toda su estancia, sin respiro. La situación cambió durante cinco meses, pero fue para empeorar: "Me metieron en una celda de aislamiento, sin luz y sin ver ni hablar con nadie".
La situación descrita la han sufrido 800 personas durante los últimos seis años en ese penal, que hoy alberga todavía a 300 sospechosos de 30 nacionalidades distintas, enjaulados y sin garantías jurídicas. Pep Parés, presidente de Amnistía Internacional en Catalunya, subrayó: "A los presos de Guantánamo los detuvieron sin garantías, nunca les han acusado de ningún delito y no han tenido un juicio justo".
Solo una de las 800 personas que han pasado por la prisión tuvo un juicio, pero fue militar, recuerda Parés. El presidente de Amnistía denuncia que a los internos los tienen en cajas de acero las 24 horas, sin ninguna acusación. Y lo peor de todo, a su juicio, es que "de los interrogatorios sin garantías no se ha obtenido ninguna información relevante para combatir al terrorismo ni capturar a Bin Laden". En su opinión, Guantánamo y la guerra contra el terror solo han servido para aumentar el "desprestigio ético" de EEUU. "Antes un presidente Richard Nixon dimitía por una escucha ilegal, y hoy hay millones y no pasa nada. Ni siquiera se habla de ello en la campaña", dijo Parés.
En todo el mundo, Amnistía cosechó el respaldo de 1.200 parlamentarios, que se oponen a las detenciones secretas y exigen el cierre de Guantánamo. De inmediato.